Sad Miracle
Season 2, Episode 30
Ep 30
Air Date May 20, 2006
Location Tsarastora Country
Episode Guide
Ep 29: Goal of Glory
Ep 31: Resolution of a Boy

Sad Miracle is the 30th episode of Tsubasa: Reservoir Chronicle.



The group arrives in what appears to be a new world that is so "pretty" that Fai wonders if it’s Heaven.

While taking a rest, Sakura tells Syaoran about the memories she regained from the most recent feather. They involve a sand rabbit that Syaoran had brought back from an excavation. She had taken a liking to it, so he had given it to her to raise. Actually, this is how Syaoran remembers it. Everything happens the same way in Sakura’s memories, except without him there.

Sakura then asks Mokona to contact Yuuko. It seems that she has her White Day gift ready – a dress she made while in Piffle World with Tomoyo’s help. Yuuko accepts it, but says that the other three guys still owe her.

After that, Mokona detects a feather nearby. They enter a canyon and see that the feather is inside a rock. Syaoran goes over and tries to cut the feather out, but can’t. The ground starts shaking and the rock rises up – it’s actually the horn of a dragon. A group of local men, led by someone who looks like Sorata from the Hanshin Republic, run in and try to restrain the dragon. After it gets away, Syaoran and Sakura rush over to Sorata. He recognizes Sakura and says that she’s returned. Fai points them to a familiar nearby structure, and everyone begins to realize that this is a world they had visited before. It turns out that this is the place where Sakura wished many people back to life.

The villagers inform them that after they left, the god spoke up again, saying that everyone who was resurrected would disappear at the next new moon. They had decided to get the feather from the dragon and try to repeat what Sakura did last time for a new miracle. Syaoran and friends agree to help since the villagers will give the feather back to Sakura after everything is over.

That night, Sakura and Syaoran happen to see Sorata promising Arashi that he’ll continue to live and giving her a hug (she doesn’t hug him back).

The next day, they lure out the dragon and Kurogane uses his attacks to make the dragon's horn brittle enough for Syaoran to swing up and cut it off. The dragon flies off after Syaoran and the villagers accomplish their goal. However, when Sakura tries to pray for another miracle, the god refuses to grant it. The god explains that lives which have been lost cannot be returned. What happened before was only a short miracle. The villagers have no choice but to accept their fate and the feather is returned to Sakura. She remembers another scene from her childhood, this time when the sand rabbit had died. She had wanted her father to help bring the rabbit back to life, but Clow had said that a lost life could not be brought back again. That’s why life is precious and living is wonderful. He had suggested that she not forget the rabbit’s death, and the two had prayed in front of the grave.

Back in the present, the time has come for the new moon. However, when the people start disappearing in green sparkles, Arashi does too. She reveals that after Sorata died, she also did, but never told him since they came back. They hug (this time Arashi hugs Sorata back) – even though they are disappearing now, the two are happy to be together. They promise to meet with Syaoran again someday, somewhere.

After it’s over, Sakura repeats to Syaoran what Clow had told her: a lost life cannot be brought back again, that’s why life is precious and living is wonderful.


“Lives that are lost cannot be returned. That is why lives are precious, and living is wonderful.” - Clow.


  • This is a filler episode and has no equivalence in the manga.

CLAMP Crossovers